Un petit détour par la Belgique...

A Fannyke, et tous nos amis Lillois (et outre Lille...),

J'ai aujourd'hui le grand, que dis-je, l'immense honneur d'être ton invitée sur ce blog. Pour ce faire, j'ai décidé de consacrer cet article à une question que beaucoup de gens habitant l'hexagone se posent : est ce que les gens en Belgique parlent-ils le Belge? Et si oui, à quoi ça ressemble? (Je vous promets que c'est vrai !)

Alors pour répondre à la question 1 : non, on ne parle pas le Belge, Astérix et Obélix chez les Belges, c'était juste une vaste blague d'Uderzo et Goscinny pour rendre hommage à ce pays.

Et du coup, la question 2 ne se pose pas !

Mais..., parce que il y a un mais,... nous avons ces mots merveilleux que sont les belgicismes.

Je vais donc vous raconter une petite histoire, bien de chez nous pour les illustrer.

Le Corbeau et le Renard, une fois.

Maître Corbeau, sur son arbre perché,
Tenait en son bec une gosette, et une couque, vu qu'il petit-déjeunait.

"Après, je ferai bien de ranger mon brol" , il se disait.
Maître Renard crollé, par l'odeur alléché,
Lui raconta ces carabistouilles :
"Hé ! salut Monsieur du Corbeau.
Tu ne cailles pas trop la-haut? Ca va, tu n'es pas trop schief ni scherp là sur ta branche?
Sans mentir, si ta boule
Se rapporte à ton boutroule,
Tu es la clenche de tous ceux dans ce bois"

A ces mots le Corbeau ne comprenant que dalle;
Et voulant plus d'explications,
Il ouvre une large gueule, et laisse tomber ses couques.

Le Renard s'en saisit, et dit : "Ecoute petit ket,
Tu n'es vraiment qu'une klette,
Qui vit aux dépens d'un dikkenek:
Tire son plan après avec le moins de blouchs possible"

Oufti se dit Le Corbeau.
Et honteux et confus, il jura, mais un peu sur le tard, que nenni hein, ce zivere ni aucun zinneke ne l'y prendrait plus.

... Magique hein ! Après ça, "Bienvenue chez les Chtis", ils peuvent aller se cacher...

J'espère que les divers inspecteurs en langue étrangère n'auront pas trop de mal à en retrouver leur latin !

Très de plaisanterie. Ce blog étant tout de même destiné à raconter la journée de Fanny, je vais vous la raconter :

Ce matin, après avoir pris son petit-déjeuner (with or without couques? Telle est la question !) et s'être douchée (on l'espère!), elle a pris le chemin de l'école, le cartable rempli de M&M's aux cacahouètes, question de tenir toute la journée.

En cours, elle a du utiliser son imagination et ses talents de dessinatrice pour satisfaire un petit test donné par Jacquie qui mesurait son intelligence ainsi que ses lignes de vie/amour/métier, etc etc...

Test dont elle s'est fièrement tirée !

Ensuite après avoir passé quelques heures à améliorer ses capacités à jouer au billard en m'attendant, nous avons pris la direction de Metrotown, le Temple du shopping, la Mecque des magasins en tout genre, l'Antre des boutiques destinées à nous faire ennemi avec notre portefeuille.

Après quelques courses en prévision de cette magnifique fête qu'est Noël (attention, plus qu'un mois avant le passage du Père Noël !), nous avons pris le chemin du retour, pour diner avec nos familles d'accueil respectives.

Et là... je n'ai aucune idée de ce qu'elle fait, donc elle prendra le relai de ce blog dès qu'elle en aura l'occasion !


En espérant que cette petite bafouille inhabituelle vous aura plu, je vous dis à tantôt !

Julie

Je reviens donc pour compléter la bafouille inhabituelle (!!!) et remercier Bobjulie au passage (je vais bientôt t'écrire une lettre de recommandations comme tu as eu aujourd'hui !!!) :

Après le repas nous sommes parties pour une soirée étudiante en ville avec toute la clic !
Résultat : je suis rentrée à 3h30 !!!

C'est pas sérieux ça ! Ces jeunes alors !!! De vrais "party animals" !!